Public school

имя существительное 1) привилегированное частное учебное заведение для мальчиков (в Англии) 2) (бесплатная) средняя школа (в США и Шотландии)

Большой англо-русский словарь

Public school

1) образование государственная [муниципальная] школа (бесплатная средняя школа в США, Шотландии и некоторых других странах) Антоним(ы): grammar school 2) образование, употребляется в Англии, употребляется в Ирландии частная школа (содержится за счет средств преподавателей, пожертвований и умеренной платы за обучение; отличительной особенностью такого рода частной школы является то, что она открыта для каждого, кто способен оплатить обучение, независимо от его происхождения, места проживания, гражданства, уровня подготовки и т. п.) Синоним(ы): independent school

Англо-русский словарь экономических терминов

Public school

бесплатная государственная школа

Англо-русский научно-технический словарь

Public school

1) привилегированная частная средняя школа (закрытая; чаще школа-интернат для мальчиков) (в Англии) Например: I have sometimes wondered why those establishments for educating the sons of the rich are called public schools. They are a preserve to which entry is obtained by money. — Меня всегда удивляло, почему закрытые привилегированные средние учебные заведения для отпрысков богатых семей называются "народными" школами. Эти школы своего рода заповедники, куда можно попасть только за деньги. 2) (бесплатная) средняя школа (в США, Канаде и в Шотландии)

Англо-русский фразеологический словарь

Public school

noun 1. an endowed secondary boarding school in Great Britain offering a classical curriculum and preparation for the universities or public service 2. a free tax-supported school controlled by a local governmental authority

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary