Private label

1) маркетинговый термин собственная [частная] товарная марка (товарная марка торгового предприятия, а не производителя) Синоним(ы): store brand, private brand 2) общая лексика этикетка (ярлык на товаре, экспонате или ином предмете с указанием названия, цены и т. п.) Синоним(ы): product label, product element

Англо-русский словарь экономических терминов

Private label

noun a label associated with a specific chain store; also a brand or product having a private label — usually hyphenated when used attributively Example: private-label clothes

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary