Positive discrimination

имя существительное [британский вариант английского языка], в американском английском используется affirmative action позитивная дискриминация (предоставление преимущественных прав тем, кто часто страдает от дискриминации: представителям национальных меньшинств, инвалидам, женщинам; обычно при приёме на работу) Смотри: reverse discrimination

Большой англо-русский словарь

Positive discrimination

экономика труда, политология позитивная [положительная, полезная] дискриминация (предоставление преимуществ группам, которые считаются менее защищенными и традиционно дискриминируемыми; некоторые считают данную фразу некорректной, так как любая дискриминация является незаконной, и вместо нее используют понятие "positive action" или "affirmative action")

Англо-русский словарь экономических терминов