1. имя существительное 1) а) пони, малорослая лошадь Например: to ride a pony — кататься на пони Синоним(ы): horse б) полудикая лошадь, мустанг (обитающая в западной части США) в) скаковая лошадь Синоним(ы): racehorse 2) маленькая, уменьшенная порция чего-либо а) маленькая кружка пива б) маленький стакан ликёра (обычно объёмом в 1 унцию) 3) [британский вариант английского языка, используется в разговорной речи] 25 фунтов стерлингов 4) [американский вариант английского языка], в британском английском используется crib; [используется в разговорной речи] а) шпаргалка б) подстрочник Например: on Shanks's pony [британский вариант английского языка, используется в разговорной речи] — на своих двоих 2. прилагательное 1) маленький, малого размера Например: pony size — малого размера, уменьшенного габарита 2) [технический термин] вспомогательный, дополнительный 3. глагол [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] 1) а) переводить, пользуясь подстрочником б) отвечать по шпаргалке 2) то же, что и pony up - расплачиваться, оплачивать (счёт) Например: They ordered some drinks, then ponied together the $8.50. — Они заказали напитки, а после заплатили за всё 8 с половиной долларов. Синоним(ы): pay up, settle 3) то же, что и pony up - разрабатывать, представлять, выдавать (что-либо)
черновая клеть мелкосортного стана
noun (plural ponies) Etymology: probably from obsolete French poulenet, diminutive of French poulain colt, from Old French pulain, perhaps from Medieval Latin pullamen young animal, from Latin pullus — more at foal 1. a. a small horse; especially one of any of several breeds of very small stocky animals noted for their gentleness and endurance b. a bronco, mustang, or similar horse of the western United States c. racehorse — usually used in plural 2. something smaller than standard: as a. a small beer glass b. a small liqueur glass typically holding one ounce 3. a literal translation of a foreign language text; especially one used surreptitiously by students in preparing or reciting lessons