Plant register

учет = fixed assets register

Англо-русский словарь экономических терминов