Place oneself on record

(place (или put) oneself on (или upon) record) 1) отличиться, выдвинуться Например: Greece had... begun to produce literature, and put itself upon record as no other nation had ever done hitherto. (H. G. Wells, The Outline of History, book IV, ch. 21) — В Греции... стала создаваться литература, и Греция прославилась ею так, как ни одна страна до нее. 2) публично заявлять, выступать; выражать своё мнение, высказываться; отмечать; смотри также go on record Например: I'm sorry for our President, too. No one is more so, but I want to put myself on record as believing he did a hasty and inconsiderate thing. (Fr. Norris, The Octopus, book II, ch. VII) — Я тоже выражаю соболезнование нашему председателю, но хочу заявить, что он поспешил.

Англо-русский фразеологический словарь