Paid vacation

оплачиваемый отпуск

Большой англо-русский словарь

Paid vacation

экономика труда оплачиваемый отпуск (отпуск, продолжительностью обычно в месяц, ежегодно предоставляемый работнику с сохранением за ним права на получение средней месячной заработной платы)

Англо-русский словарь экономических терминов