Oy vey

междометие [идиш, буквально] "о, горе!"; то же, что и oy veh, oy ой вей!

Большой англо-русский словарь