Out of work

без работы

Большой англо-русский словарь

Out of work

1) а) общая лексика нерабочий, внерабочий, вне работы Например: out of work time — время вне работы б) экономика труда = unemployed Например: many people in the area were out of work — многие люди в этом районе были безработными 2) а) общая лексика неисправный, вышедший из строя Например: the washing machine is out of work — стиральная машина не работает б) общая лексика выключенный, остановленный, бездействующий

Англо-русский словарь экономических терминов

Out of work

phrasal without regular employment; jobless

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary