Out-of-area benefits

медицинский термин, страхование, употребляется в США внерегиональные выплаты*, выплаты по внерегиональным услугам [по услугам вне региона]* (выплаты в счет покрытия расходов на оплату медицинских услуг, которые может получить участник плана страхования здоровья в случае обращения за медицинскими услугами к поставщику, находящемуся вне района обслуживания плана; предоставляются участникам плана, проживающим или временно выезжающим за пределы района обслуживания плана)

Англо-русский словарь экономических терминов