Original equipment manufacturer

сокращение OEM 1) общеэкономический термин производитель (комплектующих для) оригинального оборудования (компания, производящая компоненты к продукту или весь продукт, который разработала и выпускает под собственной маркой другая компания; исторически первое значение данного термина, в настоящее время вытеснено вторым значением) Например: In general, industrial strategies in newly industrialized countries electronic industries are characterized by the transformation of firms from OEMs to ODMs, and ultimately to establish their own product brand names in order to become OBMs such as firms that fully integrate the functions of the design, manufacturing, and sales of their own brands under registered trademarks. 2) общеэкономический термин производитель оригинального оборудования (компания, использующая для производства своего продукта OEM-систему: заказ отдельных компонентов продукта или продукта целиком у независимых подрядчиков и сохранение за собой только функции конструирования продукта и держания торговой марки; исторически второе значение данного термина, которое в настоящее время является основным; вероятно, подобный переход значения произошел через промежуточное понятие OEM (original equipment manufacturing) как систему организации производства; компании, которые используют данный способ организации производства своего продукта, стали называть OEM-компаниями) Например: American computer OEMs began by moving relatively unskilled assembly operations offshore, often through outsourcing to electronics manufacturing service (EMS) providers like Solectron, Flextronics, and Celestica. Синоним(ы): original brand manufacturer

Англо-русский словарь экономических терминов

Original equipment manufacturer

(фирма-)изготовитель комплектного оборудования, ИКО

Англо-русский политехнический словарь

Original equipment manufacturer

noun OEM

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary

Original equipment manufacturer

(OEM) A misleading term for a company which repackages equipment, such as computers, made by other companies. Unlike a value added reseller, an OEM does not necessarily add anything except their name to the product. In some cases though they may integrate components into complete systems. OEM arrangements are often made for marketing reasons.

Free Online Dictionary of Computing