1. прилагательное то же, что и optimal оптимальный Например: to have an optimum effect — давать максимальный эффект The government asked people to move to regions in which optimum conditions for farming can be created. — Правительство призывало людей переезжать в те районы, где можно создать наилучшие условия для развития фермерского хозяйства. The aim to do some physical activity three times a week is to keep optimum health. — Заниматься физкультурой хотя бы три раза в неделю нужно для того, чтобы сохранить хорошее здоровье. 2. имя существительное [множественное число] optima, optimums наиболее благоприятные условия
1. имя прилагательное 1) общая лексика оптимальный, наилучший, наиболее благоприятный Например: optimum conditions for farming — оптимальные условия для ведения фермерского хозяйства 2) общеэкономический термин оптимальный (соответствующий состоянию оптимума) Например: optimum production — оптимальный уровень производства optimum use of resources — оптимальное использование ресурсов optimum behaviour — оптимальное поведение 2. имя существительное множественное число optima, optimas 1) общая лексика оптимум, наиболее благоприятное состояние [благоприятный режим] Например: temperature optimum — температурный оптимум 2) математический термин оптимум (максимальное или минимальное значение функции на некотором участке) 3) общеэкономический термин оптимум (состояние индивида или организации, при котором они не хотят менять своего поведения; в неоклассической теории: при котором они достигают максимального значения своей целевой функции) Например: optimum conditions — условия оптимума existence of an optimum — существование оптимума Pareto optimum — оптимум по Парето
оптимум, наилучший вариант; оптимальный, наивыгоднейший, наилучший Например: solving for optimum — поиск оптимального решения
noun (plural optima; also -mums) Etymology: Latin 1. the amount or degree of something that is most favorable to some end; especially the most favorable condition for the growth and reproduction of an organism 2. greatest degree attained or attainable under implied or specified conditions • optimum adjective