общеэкономический термин, юридический (правовой) термин право на эксплуатацию (право на использование какого-либо ресурса, напр., право на обслуживание транспортного маршрута) Например: Failure to comply with these provisions of the law may result in the cancellation or annulment of the operating right. — Нарушение этих требований закона может привести к приостановлению или аннулировании права на эксплуатацию.