One man no man

пословица один человек не в счет; ≈ один в поле не воин [Этимология: лат. unus vir nullus vir]