On account

1) в кредит 2) то же, что и to account - в счёт погашения задолженности, в качестве частичной оплаты

Большой англо-русский словарь

On account

наречие 1) сокращение O/A торговля в кредит, с занесением на счет*, с отсроченной оплатой (совершение продажи или покупки без уплаты денег, а с занесением стоимости покупки на счет покупателя или вычитания из причитающейся ему суммы) Например: A sale on account is a shipment of goods or completion of a service for which the customer will pay some time later. — Продажа в кредит означает поставку товаров или выполнение услуг, которые заказчик оплатит некоторое время спустя. 2) общеэкономический термин вперед, авансом Синоним(ы): up front, in advance 3) общеэкономический термин в счет причитающейся суммы; в частичное погашение причитающейся суммы Например: payment on account — платеж [уплата] в счет (погашения каких-либо обязательств) payment on account of fees — уплата в счет причитающейся суммы пошлин payment on account of damages — платеж в счет возмещения ущерба [убытков]

Англо-русский словарь экономических терминов

On account

phrasal with the price charged to one's account

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary