Offsetting

1. имя существительное 1) общеэкономический термин зачет, возмещение, компенсация; взаимозачет Синоним(ы): offset 2) страхование, экономика труда, употребляется в Великобритании зачет*, компенсация (один из подходов к распределению накопленных пенсионных прав в случае развода или признания брака недействительным; подразумевает, что накопления по пенсионному плану рассматриваются на тех же правах, что и другие активы бывших супругов, и полностью переходят к одному из бывших супругов, в то время как второй супруг получает какие-либо другие активы сопоставимой стоимости; напр., одному из бывших супругов может перейти недвижимое имущество, а второму инвестиции и пенсионные накопления) 2. имя прилагательное общая лексика компенсирующий, возмещающий; нейтрализующий Например: the appropriate offsetting action — соответствующее компенсирующее [нейтрализующее] действие

Англо-русский словарь экономических терминов

Offsetting

1) смещение; несовпадение; сдвиг; уход; отклонение 2) уравновешивание 3) компенсация; коррекция 4) [полиграфия] отмарывание

Англо-русский политехнический словарь