Not if i know it

используется в разговорной речи (not if I know it (также not that I know (of))) насколько мне известно - нет, не думаю Например: After that do you think I could marry you? Not if I know it. (Th. Hardy, Far from the Madding Crowd, ch. IV) — И вы думаете, после этого я могла бы выйти за вас замуж? Ну уж нет.

Англо-русский фразеологический словарь