Non-recurring charge

учет случайные [разовые] расходы [затраты] (издержки, отраженные в отчетности компании, которые являются непредвиденными и вряд ли повторятся, напр., расходы в связи с кражей, пожаром, изменением правил бухгалтерского учета и т. п.) Синоним(ы): non-recurring cost, non-recurring expense, non-recurring loss, extraordinary charge

Англо-русский словарь экономических терминов