Non-radiative relaxation time - перевод на русский