Nightdress

имя существительное [британский вариант английского языка], в американском английском используется nightgown, night robe ночная рубашка (женская или детская)

Большой англо-русский словарь

Nightdress

noun 1. nightgown 2. nightclothes

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary