буквально группа новостей, группа обмена новостной информацией; тематическая [теле]конференция (форум, дискуссионная группа) в сети Internet Смотри также: binary newsgroup, discussion group, NNTP, Usenet Например: "I was using it regularly to log onto the university computer and read email or participate in the discussions of the Minix newsgroup" (Linus Torvalds) Я регулярно использовал его, чтобы подключиться к университетскому компьютеру и получить почту или поучаствовать в конференции по Minix
noun an electronic bulletin board on the Internet that is devoted to a particular topic
One of Usenet's huge collection of topic groups or fora. Usenet groups can be "unmoderated" (anyone can post) or "moderated" (submissions are automatically directed to a moderator, who edits or filters and then posts the results). Some newsgroups have parallel mailing lists for Internet people with no netnews access, with postings to the group automatically propagated to the list and vice versa. Some moderated groups (especially those which are actually gatewayed Internet mailing lists) are distributed as "digests", with groups of postings periodically collected into a single large posting with an index. Among the best-known are comp.lang.c (the C-language forum), comp.arch (on computer architectures), comp.Unix.wizards (for Unix wizards), rec.arts.sf-lovers (for science-fiction fans), and talk.politics.misc (miscellaneous political discussions and flamage). Barry Shein is alleged to have said, "Remember the good old days when you could read all the group names in one day?" This gives a good idea of the growth and size of Usenet. See also netiquette.