New left

политология новые левые (движение студенческой молодежи и интеллигенции западных стран в 60-70-е гг., отличавшееся резкой критикой всех современных ему форм социально-политического устройства и организации экономической жизни с позиций крайнего радикализма и анархизма)

Англо-русский словарь экономических терминов

New left

noun a political movement originating especially among students in the 1960s, favoring confrontational tactics, often breaking with older leftist ideologies, and concerned especially with antiwar, antinuclear, feminist, and ecological issues • new leftist noun, often capitalized N&L

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary