Nest

1. имя существительное 1) гнездо Например: to build a nest — вить, строить гнездо 2) выводок; рой; семья, колония (о птицах, насекомых) Синоним(ы): brood, hatch, colony, swarm 3) а) дом, родное гнездо Например: grown children who have left the nest — взрослые дети, покинувшие родное гнездо Синоним(ы): home б) уютный уголок, гнёздышко 4) а) притон Синоним(ы): den, haunt б) шайка, банда Например: Are you telling me that you've got your own little nest of informers in the Police Department? — Неужели у вас есть своя собственная шайка осведомителей в полицейском управлении? 5) очаг, рассадник Например: a nest of rebellion — очаг мятежа Синоним(ы): hotbed 6) а) группа подобных предметов Например: a nest of giant mountains — скопление гигантских гор Синоним(ы): aggregation б) набор вставляющихся друг в друга или в общее вместилище предметов 7) [военное дело]; то же, что и machine-gun nest - пулемётное гнездо Например: to foul one's own nest — выносить сор из избы 2. глагол 1) вить гнездо; гнездиться Например: This wire frame is intended to prevent birds from nesting in our chimney. — Эта проволочная рама предназначена для того, чтобы помешать птицам вить гнёзда в нашей трубе. 2) охотиться за гнёздами, разорять гнёзда Например: to go nesting — отправиться разорять гнёзда 3) а) свить гнездо; обосноваться, уютно устроиться б) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] незаконно вселяться 4) вставлять (один предмет в другой или плотно несколько предметов в одно вместилище) Синоним(ы): embed 5) [технический термин] вставлять (в гнездо); вмонтировать

Большой англо-русский словарь

Nest

(Novell [NetWare] Embedded Systems Technology) технология встроенных систем фирмы Novell технология, позволяющая превратить устройства с ограниченным объёмом памяти и мощностью процессора в адресуемые устройства в сети под NetWare

Англо-русский словарь компьютерных терминов

Nest

1) гнездо; гнездиться 2) набор, комплект 3) скопление

Англо-русский научно-технический словарь

Nest

1) гнездо; ячейка 2) набор, комплект 3) [горнодобывающая промышленность] включение

Англо-русский политехнический словарь

Nest

I. noun Etymology: Middle English, from Old English; akin to Old High German nest nest, Latin nidus 1. a. a bed or receptacle prepared by an animal and especially a bird for its eggs and young b. a place or specially modified structure serving as an abode of animals and especially of their immature stages Example: an ants' nest c. a receptacle resembling a bird's nest 2. a. a place of rest, retreat, or lodging; home Example: grown children who have left the nest b. den, hangout 3. the occupants or frequenters of a nest 4. a. a group of similar things Example: a nest of giant mountains — Helen MacInnes b. hotbed 2 Example: a nest of rebellion 5. a group of objects made to fit close together or one within another 6. an emplaced group of weapons II. verb intransitive verb 1. to build or occupy a nest; settle in or as if in a nest 2. to fit compactly together or within one another; embed transitive verb 1. to form a nest for 2. to pack compactly together 3. to form a hierarchy, series, or sequence of with each member, element, or set contained in or containing the next Example: nested subroutines

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary