Move

1. глагол 1) а) двигать, передвигать, перемещать; изменять положение (чего-либо) Например: She moved the tray, and put the table back in its place. — Она отодвинула поднос и вернула столик на место. Oh, you've moved the furniture around again! — А, ты снова передвинул мебель! She moved her lips but could not speak. — Она шевелила губами, но не могла говорить. б) двигаться, передвигаться, перемещаться Например: Please move out of the way. — Пожалуйста, отойди с дороги. The old man had difficulty in moving down the stairs. — Старик с трудом сходил вниз по лестнице. Losing interest, the crowd moved slowly away. — Теряя интерес, толпа медленно расходилась. Move back! The roof is falling! — Назад! Крыша обваливается! There's room for three if you move over. — Если ты подвинешься, хватит места на троих. в) делать ход; перемещать фигуры (в настольных играх) Синоним(ы): shift, stir, budge, transpose, carry, pass 2) переезжать; переселяться Например: She just moved here at the beginning of the term. — Она переехала сюда в начале семестра. We've bought our new house, but we can't move in till the end of the month. — Мы купили новый дом, но не можем въехать в него до конца месяца. Синоним(ы): transplant, shift, transfer, relocate Антоним(ы): remain, rest, stop 3) а) действовать, функционировать Например: The clock doesn't move. — Часы не идут. Синоним(ы): go, function, operate б) [физиология] действовать (о кишечнике) 4) побуждать; приводить в движение; заставлять, вынуждать Например: Curiosity moved me to open the box. — Любопытство заставило меня открыть ящик. Синоним(ы): cause, influence, induce, lead 5) а) трогать, волновать; вызывать (какие-либо чувства, эмоции) Например: I was truly moved by his tears. — Я был по-настоящему растроган его слезами. Синоним(ы): touch, affect, arouse, rouse, excite б) [устаревшее] гневить, вызывать гнев 6) а) вносить (предложение, резолюцию); делать заявление Например: I move that we accept the proposal. — Я предлагаю принять это предложение. The opposition moved the previous question. — Оппозиция внесла предложение по предыдущему вопросу. Синоним(ы): propose, suggest, recommend б) (move for) обращаться в связи с (чем-либо), ходатайствовать о (чём-либо) Например: The defence lawyer moved for a new trial because he had discovered some important new witnesses. — Адвокат защиты ходатайствовал о новом разбирательстве в связи с обнаружением новых важных свидетелей. 7) а) начинать действовать; принимать меры Например: Let's move before it's too late. — Давайте действовать, а то будет слишком поздно. б) развиваться (о событиях); идти, подвигаться (о делах) Например: The story moves far too slowly. — События (в рассказе) разворачиваются слишком медленно. Синоним(ы): go в) продвигаться вперёд (об армии, войсках) 8) бывать, вращаться (в каких-либо кругах, обществе) Например: He moved in the first circles of Edinburgh. — Он вращался в высших кругах Эдинбургского общества. 9) а) продавать Например: Booksellers should easily be able to move this slender "autobiography" of Lincoln. — Книготорговцам не должно составить никакого труда распродать эту скудную "автобиографию" Линкольна. б) продаваться; находить покупателей Синоним(ы): sell 10) [используется в разговорной речи] снимать шляпу (в знак приветствия) Например: We move when we meet one another. — Мы снимаем шляпы в знак приветствия, когда встречаемся друг с другом. Например: to move heaven and earth — пустить всё в ход; сделать всё возможное 2. имя существительное 1) а) движение; перемена места Например: Get a move on! [используется в разговорной речи] — Поторопись! One move and I'll shoot! — Одно движение - и я стреляю! Синоним(ы): movement, motion, gesture б) движение, развитие, совершенствование Например: Civilization is always on the move. — Цивилизация постоянно развивается. 2) переезд (на другую квартиру, в другой город, в другое место) Например: The first holiday-seekers are making a move to the seaside. — Первые отдыхающие переезжают к морю. 3) ход (в игре) Например: It's your move. — Твой ход. This is a peculiar move permitted to the king once in the game. — Это особый ход, который король может сделать только один раз за всю игру. Синоним(ы): turn, opportunity, go 4) а) акт, действие, поступок, шаг Например: brilliant move — блестящий шаг clever / smart move — разумный поступок decisive move — решительный шаг Selling your car was a good move. — Ты правильно поступил, что продал автомобиль. One false move would be costly. — Любой неверный шаг будет дорого стоить. б) акция, действие Синоним(ы): action, deed, act, maneuver 5) [устаревшее] побуждение, предложение Например: He tried to make many different moves. — Он пытался подступиться со множеством разных предложений. Синоним(ы): motion, proposal

пересылать перемещать объект в другое место (например, ОЗУ, каталог и т.п.) Антоним(ы): copy

1) движение, перемещение; двигать(ся), перемещать(ся), передвигать(ся) 2) ход (в игре); делать ход, ходить 3) манипулировать (органами управления какой-либо машиной) Например: to make a move — делать ход, ходить to move rectilinearly — двигаться по прямой; двигаться прямолинейно to move to — математика превращаться в to move translationally — двигаться поступательно to move uniformly — двигаться равномерно

1) перемещение; перемещать 2) двигать(ся); передвигаться 3) манипулировать (рабочими органами) 4) ход (механизма) 5) [вычислительная техника] пересылка

I. verb (moved; moving) Etymology: Middle English, from Anglo-French mover, moveir, from Latin movēre; probably akin to Sanskrit mīvati he moves, pushes intransitive verb 1. a. (1) to go or pass to another place or in a certain direction with a continuous motion Example: moved into the shade (2) to proceed toward a certain state or condition Example: moving up the executive ladder Example: moved into second place (3) to become transferred during play Example: checkers move along diagonally adjacent squares (4) to keep pace Example: moving with the times b. to start away from some point or place; depart c. to change one's residence or location 2. to carry on one's life or activities in a specified environment Example: moves in the best circles 3. to change position or posture; stir Example: ordered him not to move 4. to take action; act 5. a. to begin operating or functioning or working in a usual way b. to show marked activity Example: after a lull things really began to move c. to move a piece (as in chess or checkers) during one's turn 6. to make a formal request, application, or appeal 7. to change hands by being sold or rented Example: goods that moved slowly 8. of the bowels evacuate transitive verb 1. a. (1) to change the place or position of (2) to dislodge or displace from a fixed position; budge b. to transfer (as a piece in chess) from one position to another 2. a. (1) to cause to go or pass from one place to another with a continuous motion Example: move the flag slowly up and down (2) to cause to advance b. to cause to operate or function; actuate Example: this button moves the whole machine c. to put into activity or rouse up from inactivity 3. to cause to change position or posture 4. to prompt or rouse to the doing of something; persuade Example: the report moved us to take action 5. a. to stir the emotions, feelings, or passions of Example: deeply moved by such kindness b. to affect in such a way as to lead to an indicated show of emotion Example: the story moved her to tears 6. a. obsolete beg b. to make a formal application to 7. to propose formally in a deliberative assembly Example: moved the adjournment motion 8. to cause (the bowels) to void 9. to cause to change hands through sale or rent Synonyms: move, actuate, drive, impel mean to set or keep in motion. move is very general and implies no more than the fact of changing position Example: moved the furniture. actuate stresses transmission of power so as to work or set in motion Example: turbines actuated by waterpower. drive implies imparting forward and continuous motion and often stresses the effect rather than the impetus Example: a ship driven aground by hurricane winds. impel is usually figurative and suggests a great motivating impetus Example: a candidate impelled by ambition. II. noun 1. a. the act of moving a piece (as in chess) b. the turn of a player to move 2. a. a step taken especially to gain an objective; maneuver Example: a move to end the dispute Example: retiring early was a smart move b. the action of moving from a motionless position c. one of a pattern of dance steps d. a change of residence or location e. an agile or deceptive action especially in sports