имя существительное [множественное число] moneys, monies 1) а) [употребляется с глаголами в единственном числе] деньги Например: for money — за деньги to do something for money — делать что-либо за деньги to borrow money — занимать деньги to change money — менять деньги to counterfeit money — подделывать деньги to earn / make money — делать, зарабатывать, наживать деньги to lend money — одалживать деньги to produce money — чеканить, выпускать деньги to save money — копить, экономить деньги to spend money — тратить деньги to squander / throw away money — швыряться деньгами, выбрасывать деньги на ветер to withdraw money — изымать деньги (из обращения) to sink (a lot of) money into (a venture) — вложить (много) денег в (предприятие) to launder (illegally acquired) money — отмывать (чёрные) деньги They invested their money in stocks and bonds. — Они вложили деньги в государственные ценные бумаги и боны. We are out of money. — У нас нет денег. to bank money — класть деньги в банк to circulate money — вводить деньги в обращение to deposit money — класть деньги на депозит to invest money in something, to put money into something — вкладывать деньги во что-либо to put up money — вкладывать деньги to put money on something [используется в разговорной речи] — держать пари, биться об заклад to raise money — занимать деньги, получить ссуду на что-либо to refund money, to return money — возвращать, отдавать деньги to tie up money — вкладывать деньги б) платёжное средство Синоним(ы): circulating medium в) богатство; собственность 2) национальная валюта 3) (monies) [юриспруденция] денежные суммы Например: He has money to burn. — У него денег куры не клюют. Money makes money. [пословица] — Деньги к деньгам.
имя существительное 1) деньги а) общеэкономический термин (все, что выполняет функции денег как средства обращения, меры стоимости и средства сбережения) Например: to be pressed for money — испытывать денежные затруднения to borrow money at interest — занимать деньги под проценты to borrow money on securities — занимать деньги под ценные бумаги to earn [to make] money — делать [зарабатывать, наживать] деньги to change money — разменивать деньги money is scarce, money is tight — плохо с деньгами we are out of money — у нас нет денег money market — денежный рынок б) марксистский термин (товар, выступающий в качестве всеобщего эквивалента) в) юридический (правовой) термин, торговля, употребляется в США (согласно определению Единообразного торгового кодекса США: средство обмена, разрешенное или принятое местным или иностранным правительством; включает денежную единицу счета, учрежденную межправительственной организацией или соглашением между двумя и более государствами) 2) множественное число, общеэкономический термин денежные суммы Например: monies paid out — выплаченные суммы
деньги; денежные средства Например: in terms of money — в пересчёте на деньги; в денежном выражении money likes to be counted — деньги любят счёт to place money on a deposit — вносить деньги на депозит
I. noun (plural moneys or monies) Usage: often attributive Etymology: Middle English moneye, from Anglo-French moneie, from Latin moneta mint, money — more at mint 1. something generally accepted as a medium of exchange, a measure of value, or a means of payment: as a. officially coined or stamped metal currency b. money of account c. paper money 2. a. wealth reckoned in terms of money b. an amount of money c. plural sums of money; funds 3. a form or denomination of coin or paper money 4. a. the first, second, and third place winners (as in a horse or dog race) — usually used in the phrases in the money or out of the money b. prize money Example: his horse took third money 5. a. persons or interests possessing or controlling great wealth b. a position of wealth Example: born into money II. adjective involving or reliable in a crucial situation Example: a money player Example: a money pitch