Marriage of convenience

брак по расчёту

Большой англо-русский словарь

Marriage of convenience

a marriage contracted for social, political, or economic advantage rather than for mutual affection; broadly a union or cooperation formed solely for pragmatic reasons

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary