Market value clause

страхование оговорка о рыночной стоимости (условие полиса страхования имущества, согласно которому страховщик обязуется выплачивать страховое возмещение на основе рыночной стоимости уничтоженного или поврежденного имущества)

Англо-русский словарь экономических терминов