Make somebody free of one's house

радушно принять кого-либо, предоставить свой дом в чьё-либо распоряжение, сделать так, чтобы гости чувствовали себя как дома

Англо-русский фразеологический словарь