Make oneself cheap

вести себя недостойно

Большой англо-русский словарь

Make oneself cheap

утратить чувство собственного достоинства, потерять гордость Например: I was never the sort of girl who had a lot of boy friends or made herself cheap. (A. Christie, Crooked House, ch. IX) — я никогда не заводила много кавалеров. Не теряла чувства собственного достоинства.

Англо-русский фразеологический словарь