Make an example of somebody

наказать кого-либо в назидание другим, примерно наказать кого-л Например: Well, listen, Sergeant, it's my duty to make an example of you, and I'm going to do my duty as you have always asked me to. (W. Saroyan, The Adventures of Wesley Jackson, ch. 6) — Послушай-ка, сержант. Мой долг наказать тебя в назидание другим, и я свой долг исполню, как ты всегда этого от меня требуешь.

Англо-русский фразеологический словарь