Make a streak for

американский вариант английского языка поспешно направиться к Например: We'll wopse 'im up in some blankets an' make a clean streak for the woods. I know where the cover is. (OED) — Мы завернем его в одеяла и поспешим в лес. Я знаю, где мы сможем укрыться.

Англо-русский фразеологический словарь