1. глагол 1) то же, что и lurk about / around - скрываться в засаде; прятаться; оставаться незамеченным; притаиться [в прямом и переносном значении] Например: There are two men lurking about my gate, making me nervous. — У ограды моего сада притаились два каких-то типа, они меня раздражают. Синоним(ы): creep, prowl, skulk, slink, sneak 2) красться, подкрадываться 2. имя существительное 1) слежка Например: on the lurk — тайно высматривая, подстерегая 2) [используется в разговорной речи] обман; уловка, хитрость 3) [употребляется в Австралии, употребляется в Новой Зеландии, используется в разговорной речи] работа 4) [используется в разговорной речи] потаённое место, убежище 5) [диалектное] бездельник
intransitive verb Etymology: Middle English; akin to Middle High German lūren to lie in wait — more at lower 1. a. to lie in wait in a place of concealment especially for an evil purpose b. to move furtively or inconspicuously c. to persist in staying 2. a. to be concealed but capable of being discovered; specifically to constitute a latent threat b. to lie hidden 3. to read messages on an Internet discussion forum (as a newsgroup or chat room) without contributing • lurker noun Synonyms: lurk, skulk, slink, sneak mean to behave so as to escape attention. lurk implies a lying in wait in a place of concealment and often suggests an evil intent Example: suspicious men lurking in alleyways. skulk suggests more strongly cowardice or fear or sinister intent Example: something skulking in the shadows. slink implies moving stealthily often merely to escape attention Example: slunk around the corner. sneak may add an implication of entering or leaving a place or evading a difficulty by furtive or underhanded methods Example: sneaked out early.