прилагательное 1) мертвенно-бледный Например: lurid paleness — мертвенная бледность A leaden glare makes the snow and ice more lurid. — Серый свет придаёт снегу и льду ещё более свинцовый оттенок. Синоним(ы): wan, livid 2) огненный, пылающий Например: The lurid reflection of immense fires hung in the sky. — Пылающие отсветы бушующего огня отражались в небе. The glow of rage was still lurid on Donatello's face. (N. Hawthorne) — Гнев всё ещё пылал в глазах Донателло. Синоним(ы): glowing 3) а) страшный, зловещий, угрожающий Например: to cast / throw a lurid light on something — бросать зловещий, мрачный свет на что-либо Синоним(ы): gruesome, terrible, ominous б) сенсационный Синоним(ы): sensational
adjective Etymology: Latin luridus pale yellow, sallow 1. a. causing horror or revulsion; gruesome b. melodramatic, sensational; also shocking Example: paperbacks in the usual lurid covers — T. R. Fyvel 2. a. wan and ghastly pale in appearance b. of any of several light or medium grayish colors ranging in hue from yellow to orange 3. shining with the red glow of fire seen through smoke or cloud Synonyms: see ghastly • luridly adverb • luridness noun