Lose out

фразовый глагол 1) потерпеть неудачу, поражение 2) понести убытки, проиграть

Большой англо-русский словарь

Lose out

intransitive verb to fail to win in competition; fail to receive an expected reward or gain

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary