Lord chief justice

лорд - главный судья

Большой англо-русский словарь

Lord chief justice

термин используемый в государственном управлении, употребляется в Великобритании лорд главный судья (председатель Отделения королевской скамьи Высокого суда правосудия; член Aппеляционного суда; первый по старшинству судья после лорд-канцлера)

Англо-русский словарь экономических терминов