не обращать внимания на кого-либо, игнорировать кого-либо, не иметь дела с кем-либо Например: As the Member for this constituency, I feel that it would be a crying shame if Farbridge were left out of the picture. (J. B. Priestley, Festival, part II, ch. 2) — Как член парламента от нашего избирательного округа, я считаю позором, если Фарбридж обойдут и фарбриджский фестиваль не состоится. Lieutenant Yates sent you? Yes, Bing said uncertainly. Did he specify that, I should be left out of the picture? No, sir. Of course not! (S. Heym, The Crusaders, book III, ch. 2) — - Вас прислал лейтенант Йейтс? - Да, - ответил Бинг неуверенно. - И он вам дал указания не иметь дела со мной? - Нет, сэр. Конечно, нет. He is not a man to be left out of the picture. — Он не из тех людей, которыми можно пренебрегать.