Learning curve

имя существительное кривая обучения (зависимость объёма полученных знаний или навыков от затраченного времени) Например: He has a steep learning curve ahead of him. — Ему предстоит многому научиться в предельно короткий срок. Back then, we were all on a learning curve that could only go up. People were making all sorts of messes. — Мы тогда были на самой нижней точке кривой обучения. Каких только ошибок не допускали! We find ladies have a far more efficient learning curve than men. — Мы находим, что эффективность обучения у женщин намного выше, чем у мужчин. The learning curve depends not on length of time so much as on talent. — Показатели кривой обучения зависят не столько от количества времени, сколько от способностей.

Большой англо-русский словарь

Learning curve

учет кривая обучения [освоения] (отражает изменение затрат времени на единицу продукции по мере накопления практического опыта и внедрения более эффективных методов работы; кривая обучения относится к какому-либо повторяющемуся действию, выполняемому кем-либо) Например: learning curve effect — эффект кривой обучения

Англо-русский словарь экономических терминов

Learning curve

математика кривая обучения

Англо-русский научно-технический словарь

Learning curve

1) кривая обучения 2) кривая освоения (например изделия в производстве) 3) кривая роста производительности

Англо-русский политехнический словарь

Learning curve

noun 1. a curve plotting performance against practice; especially one graphing decline in unit costs with cumulative output 2. the course of progress made in learning something

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary

Learning curve

A graph showing some measure of the cost of performing some action against the number of times it has been performed. The term probably entered engineering via the aircraft industry in the 1930s, where it was used to describe plots showing the cost of making some particular design of aeroplane against the number of units made. The term is also used in psychology to mean a graph showing some measure of something learned against the number of trials. The psychology graphs normally slope upward whereas the manufacturing ones normally slope downward but they are both usually steep to start with and then level out. Marketroids often misuse the term to mean the amount of time it takes to learn to use something ("reduce the learning curve") or the ease of learning it ("easy learning curve"). The phrase "steep learning curve" is sometimes used incorrectly to mean "hard to learn" whereas of course it implies rapid learning.

Free Online Dictionary of Computing