внезапно приходить в голову, на ум Например: A great idea just leaped to my mind. — Мне тут пришла в голову классная мысль.