Lead one down the garden path

also lead one up the garden path phrasal hoodwink, deceive

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary