Lead foot

имя существительное; американский вариант английского языка; употребляется в США; используется в разговорной речи 1) привычка водить (автомобиль) на сумасшедшей скорости Например: Extensive background checks revealed no major blemishes on credit report and no criminal history. However, he's got a lead foot, having received speeding tickets in 2005, 2004, 2002 and 1996. — Всесторонняя проверка не выявила ни запятнанной кредитной истории, ни судимостей. Однако он любит погонять: в 2005, 2004, 2002 и 1996 гг. он был оштрафован за превышение скорости. 2) тот, кто превышает скорость Например: Officers targeting lead feet will be deployed in areas where speeding is common. — Сотрудники полиции, отслеживающие любителей погонять, будут размещены на участках, где превышение скорости происходит чаще всего.

Большой англо-русский словарь