Lay the scene

устанавливать место действия (о пьесе, романе и т. п.) Например: The editor gave me the name, you know, and then I had to write the story... O! two rival knights in love with the same lady... The scene is laid in Ireland, I presume? (A. Trollope, The Three Clerks, ch. XIX) — - Редактор дал мне название рассказа, который я должен был написать... - А! Два соперничающих рыцаря, влюбленных в одну даму... Действие, вероятно, происходит в Ирландии?

Англо-русский фразеологический словарь