Lay down arms

сложить оружие, сдаться, прекратить борьбу

Большой англо-русский словарь

Lay down arms

(lay down (one's) arms) складывать оружие, сдаваться, капитулировать [Этимология: воен.] Например: Having suffered a defeat, the enemy troops laid down their arms. — Потерпев поражение, войска противника капитулировали.

Англо-русский фразеологический словарь