Law officer

имя существительное высокопоставленный служащий судебного ведомства; консультант правительства по правовым вопросам Например: law officers of the Crown — юристы короны (генеральный прокурор и его заместитель)

Большой англо-русский словарь

Law officer

термин используемый в государственном управлении, употребляется в Великобритании высшее судебное должностное лицо (член британского правительства, не входящий в состав кабинета министров; в Англии и Уэльсе к высшим судебным должностным лицам относятся генеральный атторней и его заместитель, в Шотландии лорд-адвокат и его заместитель)

Англо-русский словарь экономических терминов