имя существительное 1) язык, речь Например: to butcher / murder a language — искажать язык to enrich a language — обогащать язык to learn / master a language — учить язык to plan a language — регулировать язык to purify a language — очищать язык (проводить меры по изъятию из языка тех или иных пластов лексики или грамматических форм) to speak (in) a language, to use a language — говорить на языке to standardize a language — стандартизировать язык international language; world language — международный язык, язык международного общения dead language; extinct language — мёртвый язык language acquisition — обучение языку language maintenance — поддержание (знания) языка spoken language — разговорный язык written language — письменный язык native language — родной язык foreign language — иностранный язык national language — национальный язык official language — официальный язык second language — второй язык universal language — универсальный язык formal language — язык официального общения idiomatic language — язык, богатый идиомами nontechnical language — нетехнический язык substandard language — язык, не соответствующий языковой норме technical language — технический язык ancient language — древний язык classical language — классический язык creolized language — креолизованный язык living language — живой язык modern language — современный язык natural language — естественный язык trade language — язык торгового общения agglutinative language — агглютинативный язык inflecting language — флективный язык isolating language — изолирующий язык synthetic language — синтетический язык tone language — язык с тоновым ударением artificial language — искусственный язык finger language — язык жестов, язык глухонемых 2) языковой или литературный стиль; язык писателя Например: the language of Shakespeare — язык Шекспира dirty / nasty / obscene / offensive / unprintable language — грязный, неприличный, оскорбительный, непечатный язык rough / strong / vituperative language — грубый, бранный язык everyday / plain / simple language — простой, повседневный язык flowery language — цветистый язык (богатый метафорами, сравнениями и др. литературными тропами) colloquial / informal language — язык неофициального общения, разговорный язык literary / standard language — литературный язык abusive language — брань, ругательства His companion rounded on him with a torrent of abusive language. — Попутчик обрушил на него поток брани. children's language — детский язык diplomatic language — дипломатический язык polite language — вежливый язык rich language — богатый язык Синоним(ы): wording 3) [информатика и компьютерные технологии] язык программирования Например: Hypertext Markup Language (HTML) — язык гипертекстовой разметки, язык HTML object / target language — язык, на который переводят source language — язык, с которого переводят (в машинном переводе)
1) язык язык задаётся алфавитом, грамматикой, синтаксисом и семантикой. Языки делятся на естественные (natural language) и искусственные, среди которых большую долю составляют языки программирования (programming language) Смотри также: alphabet, formal language, language implementation, semantics, syntax 2) языковой
язык Например: in everyday language — в повседневной речи indistinguishable in the language — логика неразличимый на языке, эквивалентный language with a paradigmatic structure — язык с парадигматической структурой
язык
noun Etymology: Middle English, from Anglo-French langage, from lange, langue tongue, language, from Latin lingua — more at tongue 1. a. the words, their pronunciation, and the methods of combining them used and understood by a community b. (1) audible, articulate, meaningful sound as produced by the action of the vocal organs (2) a systematic means of communicating ideas or feelings by the use of conventionalized signs, sounds, gestures, or marks having understood meanings (3) the suggestion by objects, actions, or conditions of associated ideas or feelings Example: language in their very gesture — Shakespeare (4) the means by which animals communicate (5) a formal system of signs and symbols (as FORTRAN or a calculus in logic) including rules for the formation and transformation of admissible expressions (6) machine language 1 2. a. form or manner of verbal expression; specifically style b. the vocabulary and phraseology belonging to an art or a department of knowledge c. profanity 3. the study of language especially as a school subject 4. specific words especially in a law or regulation Example: added language prohibiting further development along the river
1. programming language. 2. natural language.