Lackadaisical

прилагательное [литературно-книжное] 1) апатичный, бездеятельный, вялый Синоним(ы): languishing, listless 2) томный; преувеличенно сентиментальный, мечтательный

Большой англо-русский словарь

Lackadaisical

adjective Etymology: irregular from lackaday + -ical lacking life, spirit, or zest; languid Synonyms: see languidlackadaisically adverb

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary