Keep one's flag flying

(keep one's (или the) flag flying) высоко держать знамя (чего-либо), быть воинственно настроенным, не сдаваться [Этимология: мор. не спускать флаг в знак твёрдой решимости сражаться] Например: Yes, sir, I've always admired your pluck, sir. Um! Very good of you to say so. Always think of you keepin' the flag flyin', sir. (J. Galsworthy, Caravan, A Stoic) — - Да, сэр, я всегда восхищался вашей стойкостью, сэр. - Хм! Вы очень любезны. - Всегда считал вас человеком, который ни при каких обстоятельствах не спустит флаг, сэр.

Англо-русский фразеологический словарь