Jeddard justice

(Jeddard (или Jedwood) justice) суд после расправы [выражение происходит от названия шотландского пограничного городка Jedburgh, где вершили быстрый суд над бандитами и ворами] Например: We will have Jedwood justice - hang in haste and try at leisure. (W. Scott, The Fair Maid of Perth, ch. XXXII) — Мы с ним расправимся по джедбургскому образцу: сперва поскорее повесим, а потом не торопясь разберемся. The case of Lord Byron was harder. True Jedwood justice was dealt out to him. First came the execution, then the investigation, and last of all, or rather not at all, the accusation. (Th. Macaulay, Critical, Historical and Miscellaneous Essays, Moore's Life of Lord Byron) — Судьба лорда Байрона была еще тяжелее. Над ним учинили форменную расправу. Сперва сняли голову, а уж потом приступили к расследованию. Причем обвинения так и не последовало.

Англо-русский фразеологический словарь