пословица неудачи не могут вечно продолжаться, и несчастьям бывает конец; ≈ не всё ненастье, проглянет и красное солнышко Например: Florrie: "...Fat chance I've got of going to France now." Bessie: "It's a long lane that has no turning." (W. S. Maugham, Sheppey, act 3) — Флорри: "...Нечего сказать, хороши мои шансы поехать сейчас во Францию." Бесси: "Невезенью обязательно приходит конец."