In the prime of life

в расцвете сил, во цвете лет

Большой англо-русский словарь

In the prime of life

в расцвете сил Например: He did not look a day more than forty-five. A handsome man in the prime of life. (W. S. Maugham, Up at the Villa, ch. I) — Эдгару нельзя было дать больше сорока пяти лет. Это был красивый мужчина в расцвете сил.

Англо-русский фразеологический словарь