In cold blood

спокойно, хладнокровно Синоним(ы): calmly, coolly

Большой англо-русский словарь

In cold blood

хладнокровно Например: The actual use of the bomb in cold blood on Hiroshima is the most horrible single act so far performed. (C. P. Snow, The New Men, part IV, ch. 27) — Атомную бомбу сбросили на Хиросиму вполне хладнокровно; это самое ужасное преступление, какое только можно себе представить.

Англо-русский фразеологический словарь

In cold blood

phrasal with premeditation; deliberately Example: was killed in cold blood

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary